Category: International

瓠樽 瞻彼淇奥，緑竹猗猗。 反资本主义左翼阵线（ΑΝΤΑΡΣΥΑ）第五次全国代表大会于2023年1月21日至22日（周末）在农业大学大剧场举行。反资左阵的六十九个泛希腊地方会议和三个分支会议选出了六百名全国代表大会代表，代表近二千名成员。 出席会议的代表和反资左阵的注册成员比上次大会要少（译按：上次大会时阵线有3000多名成员，1200名代表），这是由于“过渡”社（Μετάβαση）和左翼聚合社（ΑΡΙΣ，ARIS）[1]的离开；“过渡”社已经演变成了“对抗”社（Αναμέτρηση）和“K计划”社（Κ-Σχέδιο），[2]左翼聚合社则选择了一种支持希腊共产党（ΚΚΕ，KKE）的政策。然而，尽管反资左阵中的右派退出了，但它保留了绝大多数有组织的成员。[3]令人鼓舞的是，尽管其力量分散，内部运作瘫痪，但仍有大量新成员首次参加反资左阵，支持其在工人斗争中的一致性，对发生于乌克兰的帝国主义战争的态度以及对反资本主义左翼独立政治存在的承诺。 在参加大会的所有代表中，58%的代表来自共产主义解放新左翼潮流（ΝΑΡ，以下简称“新左翼潮流”）[4]和希腊革命共产主义运动（ΕΚΚΕ）[5]，34.5%的代表支持社会主义工人党（ΣΕΚ）[6]的立场，7.5%的人支持“反资本主义与革命的反资本主义左翼阵线倡议”（Πρωτοβουλίας για μια ΑΝΤΑΡΣΥΑ Αντικαπιταλιστική και Επαναστατική (ΠΑΑΕ)，以下简称PAAE）的立场，希腊国际主义共产主义组织—斯巴达克斯（ΟΚΔΕ-Σπάρτακος）[7]参与了该倡议。这表明，原则上有64.5%的人支持多数派的立场。尽管有各种各样的矛盾，但与少数派不同，多数派坚持反资本主义左翼的独立政治和选举存在的立场，而少数派主张与改良主义的人民团结党（ΛΑΕ）[8]建立选举和政治伙伴关系。当然，当大会正在召开之时，人民团结党就已经在与伐鲁法基斯（Βαρουφάκη）的欧洲现实不服从阵线（ΜΕΡΑ25）[9]就联合选举一事进行谈判了。 在为期两天的会议中，大厅里代表们的出席率一直很高。反资左阵第一次全国代表大会上出现的对抗现象基本上被避免了。这反映了今天留在反资左阵的成员在政治上更加成熟了。 然而，议题和多数代表的立场几乎完全集中在选举策略和选举联盟上，特别是是否可以与人民团结党建立更广泛的选举合作。在这点上，他们与以往大会的议题差别不大。因此，更为严重的纲领问题以及反资左阵的组织运作问题被排除在讨论之外。PAAE的干预和修正（回顾反资左阵成立以来的历程、反资本主义纲领、劳工运动、希腊—土耳其对抗中的国际主义任务、青年运动、女性主义运动）是为了填补这一空白。在大会立场中承认国内少数民族的要求，采纳关于妇女运动的任务，是积极的一面。然而，其他修正案要么被拒绝，要么没有真正的时间和意愿来讨论它们。无论如何，其他修正案仍然可以作为有助于纲领性对话的文本提供给所有人，我们会坚持这样做。 PAAE的干预主要集中在对反资左阵成立以来的历程进行必要的广泛的政治和组织上的说明，虽然反资左阵有其政治缺陷，但没有从独立于改良主义和国家机构的反资本主义左翼的构成计划上退缩。在此基础上，我们坚持将运动中必要的联合战线行动同改良主义组织和政党（如欧洲现实不服从阵线、希腊共产党和人民团结党的）的政治、选举和纲领性合作区分开来，这也是阵线内争论最激烈的问题。过去几年在这个问题上的摇摆不定（对新兴的激进左翼联盟及其关于左翼政府的提议的态度，与阿拉伐努（Αλαβάνου）的B计划（Σχέδιο Β）[10]“同流合污”，与人民团结党的谈判），毕竟从一开始就是困扰反资左阵最严重的政治问题。 在此基础上，PAAE提出了自己的纲领，同时批判性地支持多数派的立场，因为多数派普遍重申了独立于改良主义的目标，更具体地说，他们拒绝与人民团结党合作。 在反资左阵此前所有的全国代表大会上，我们都能看到有一部分人在论证，以为自己已经发现了神奇的钥匙，可以打开通往广大人民群众和选举成功的大门。虽然这把神奇的钥匙每次都有不同的名称（如凝聚力、激进左翼的团结等），但其特点是目标不明确，并援引了那些由于“团结”而使人民运动“大有作为”的时期（占领时期的民族解放阵线（Εθνικό Απελευθερωτικό Μέτωπο（ΕΑΜ））[11]和独裁时期的统一民主左翼党（Ενιαία Δημοκρατική Αριστερά (Ε.Δ.Α.)）[12]）。然而，他们忘了提及这一政策给人民运动带来的悲惨结局，因为他们没有寻求和研究导致这一悲惨结局的原因。所有这一切，都是在一个名为“泛左翼”（παναριστεράς）的卡通式缩影中进行的，它将通过阿拉伐努的“B计划”或拉法扎尼斯的人民团结党来实现。 这一次，社会主义工人党（ΣΕΚ）无视反资左阵之前的决议和声明，完全违背了它在面对有人要“顺应”B计划时所采取的反对立场，而与人民团结党、对抗—争取一个新共产主义左翼组织（Αναμέτρηση –…